不摇滚的的摇滚音乐人-雪峰(上) Eric -The rocker who is not Rock n' Roll Pt1

BORDERLESS2022-06-21 16:42:34

一个秋高气爽的周日正午12:00,

发微信给雪峰问他:

“是否今天采访?” 

“请你喝威士忌,顺便采访!”  

“好,地址发一个”

14:00

“我到了” 

”啊?你没跟我说时间,我现在大柳树买东西呢!“

”摇滚明星的日常?“

”是摇滚屌丝的日常”

17:00

“来乐空间”

“马上到家,拿上乐器,然后去乐空间调音”

“好”


At noon on a cool Sunday afternoon:

Wechated Eric:

"Shall we do the interview today?"

"Sure, let's drink some whiskey and do it."

" Location please"

14:00

"I'm here"

"What? We didn't set a time, I'm shopping at Daliushu now"

"Is this what A Rock Star does usually on the weekend?"

"No, this is what a Diors Rocker does."

17:00

"Come to Yue Space"

"I'll be home in a bit, then I will come over with my gears to souncheck there"

"Ok"


(Daliushu: a place where you can shop for antiques and second hand stuff.

Diors: a wrong written Dior, which sounds like dick hair (Diao Si) in Chinese, which is to descirbe people who are poor but try to look cool and rich. The translation is "pleb".)


调完音后,跟LORELI的Kerryn聊天的时候迫不及待给她听他的新歌

After the soundcheck, Eric is talking to Kerryn from LoReLi about his new song

雪峰当天在乐空间一周年The Harridans参演

Eric was playing with The Harridans in Yue Space for its 1 year anniversery.

在演出之前,我们去了就在附近的他家,抽着18块的爱喜爆珠,喝着爱尔兰咖啡,展开了一次非常成熟的对话,关于世界,爱情和人生,未满28岁,不宜听,听不懂。

Right before the gig, we went to his house nearby and did the interview while smoking Esse and drinking Irish coffee. This interview is dead serious about world, love and life, if you are not over 28, you probably wont get it, don't tell me that I haven't warned you.

问题如下( 答案在录音里 Answers are in the audio):

1.      这是什么歌?What song is this?

2.      你是谁?Who are you?

3.      你的朋友们摇滚吗?与他们相比,有没有缺失什么?Are your friends rockers? What are the things you are missing compared to your rockerfriends?

4.      你的朋友里最想念的是谁?最后见的一个朋友是谁?Among your friends, who do you miss the most, and who was the last person you hung out?

5.      飞椒乐队和经纪人的状态是什么样的?What is the relationship like between the band and the manger?

6.      专辑什么时候做完?音乐关于什么?When are you going to finish your album, what is the music about?

7.      什么样的人适合听飞椒乐队?小众吗?Who do you think areThe Peppercorns’ audience?

8.      Pink Floyd和飞椒有什么关联?What is the relation between Pink Floyd and the band?

9.      你为什么这么70年代?为什么喜欢?Why are you so 70s? Why do you like that so much?

10.  你喜欢听朋克吗?Do you like Punk?

11.  摇滚可以成为中国的未来吗?Do you think Rock music is the future in China?

12.  为什么要做摇滚?Why do you make Rock music?

13.  靠什么存活?How do you make a living?

14.  会为了大众,写一首他们喜欢的歌吗?Will you just make a song for the people’s taste?

15.  你会后悔吗?Will you regret it?

16.  你是个hipster ? Are you a hipster?

17.  真正的原创能怎么发生?How can the real original music be born?

18.  能形容一下乐队的其他人吗?Could you describe yourband members?

19.  你们会巡演吗?Will you tour?

20.  No 鼓楼?What is No Gulou


未完待续。。。To be continued...

点击“阅读原文” 不摇滚的的摇滚音乐人-雪峰(下) Eric -The rocker who is not Rock n' Roll Pt2


The Peppercorns 下一场演出 "No 鼓楼“ (点击蓝字部分) 

Check out The Peppercorns next  showcase "No Gulou"(Click on the blue words)


阵容 /Lineup:

1969乐队

大卫与乐队

Macondo

The Harridans

The Paramecia

预售二维码/Extract the QR Code to buy presale tickets

Copyright © 潍坊原创音乐联盟@2017